Берлін: 7 жовтня, день сьомий

Сьогодні нарешті ідеальна погода для фотографування – +16, сонця немає. Але я сиджу перекладаю чергову серію «Кобри», в якій чомусь всі так мямлять, що нічого не зрозуміло, я у всьому звинувачую нового напарника. За вікном будівництво, шум страшенний, але по трубі їм не постукаєш.

В перервах між перекладами подивилася серію нового серіалу «Скорпіон». Там все таке надтаємне і зовсім не правдоподібне, але, о боже, ця сцена, коли літак максимально знижується до злітної смуги, а під ним їде «Ферарі» на космічній швидкості, щоб зловити з літака кабель і скачати якесь надважливе програмне забезпечення, я аж заплакала, здається.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s